โดเรม่อนเดอะมูฟวี่พากย์ไทย โดราเอมอนเดอะมูฟวี่
โดเรม่อนเดอะมูฟวี่พากย์ไทย หรือ โดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ (映画ドラえもん เอหงะ โดราเอมอน) เป็นภาพยนตร์เรื่องยาวที่เข้าฉายในประเทศประเทศญี่ปุ่นทุกๆปีในช่วงฤดูใบไม้ผลิ และก็เข้าฉายในไทยทุกๆปีในตุลาคม แม้กระนั้นภายหลังปี 2557 เป็นต้นมา ก็มิได้มีการฉายในประเทศไทยอีก จวบจนกระทั่งปี 2560 ได้กลับมาฉายอีกที โดยจะนำตอน เกิดประเทศญี่ปุ่น มาเข้าฉายเป็นครั้งแรก ภายหลังจากห่างหายไปเกือบจะ 2 ปี โดยจะเข้าฉายหนึ่งตอนต่อหนึ่งปี ปัจจุบันนี้มีทั้งหมดทั้งปวง 38 ตอน แล้วก็ภาพยนตร์ชุดพิเศษอีก 1 ตอน
เรื่องราวฉายในประเทศไทย
โดราเอมอนฉบับภาพยนตร์นี้เข้าฉายในโรงหนังเมืองไทย ทีแรกๆเป็น โดราเอมอน: ผจญไดโนเสาร์ นำเข้ามาฉายโดยไชโยภาพยนตร์ เริ่มรอบรอบแรก 2 โรงร่วมกันเป็น โดเรม่อนเดอะมูฟวี่พากย์ไทย โรงหนังเมโทร และก็สามย่าน ตอนวันที่ 21 เดือนสิงหาคม พุทธศักราช 2525 หรือภายหลังญี่ปุ่น 2 ปี ซึ่งทางไชโยภาพยนตร์ใช้ชื่อตอนว่า “โดเรม่อนผจญไดโนเสา” ตามชื่อเรียกโดราเอมอนฉบับหนังสือการ์ตูน ของสถานที่พิมพ์วิบูลย์ธุระในยุคนั้น ภายหลังจากเข้าฉายโดยประมาณหนึ่งเดือน สามารถทำรายได้โดยประมาณ 2 ล้านบาท ซึ่งนับได้ว่าเป็นรายได้ที่ไม่น้อยในยุคนั้น
ถัดมาทางไชโยภาพยนตร์นำในช่วงเวลาที่สองของฉบับภาพยนตร์มาฉายเป็น โนบิตะนักเริ่มต้นอวกาศ โดยเข้าฉายภายหลังช่วงแรกออกมาจากโรงหนังไปได้เพียงแต่อาทิตย์เดียว เวลานี้เข้าฉายในวันที่ 1 ต.ค. พุทธศักราช 2525 โดยตั้งชื่อตอนว่า “โดเรม่อนบุกปฐพีอวกาศ” มีการเพิ่มโรงขึ้นอีก 2
โรงเป็นโรงหนังศาลาเฉลิมไทย รวมทั้งโรงหนังศาลาเฉลิมกรุง แม้ว่าจะเข้าฉายใน
ขณะปิดภาคเรียน แล้วก็มีการเพิ่มโรง แม้กระนั้นรายได้กลับน้อยกว่าที่คาดเดาไว้ เหตุเพราะในเวลานั้น ทางช่อง 9 องค์การสื่อสารมวลชนแห่งประเทศไทย ได้เริ่มถ่ายทอดโดราเอมอนฉบับการ์ตูนโทรทัศน์แล้ว ทำให้ราษฎรไม่สนใจสำหรับการเข้าชมในโรงหนังมากมายสักเท่าไหร่
จากนั้นโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ก็ไม่มีผู้จัดฉายในประเทศไทยอีกเลย แม้กระนั้นสามารถหาดูได้ในต้นแบบวิดีโอเทป หรือวีซีดีแทน แล้วใน พุทธศักราช 2544 ทางเจเอสแอลก็ได้จัดฉาย โดราเอมอนตอนตำนานสุริชูษัตริย์ ในวันที่ 11 ต.ค. พุทธศักราช 2545 เพื่อเป็นการฉลองโดราเอมอนอายุครบ 30 ปี ถือเป็นการกลับมาของโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ที่จัดฉายในโรงหนังอีกทีหนึ่ง ตั้งแต่แมื่อ พุทธศักราช 2525 หรือตรงเวลาแทบ 20 ปีทีเดียว โดยให้ วิจิตอล เป็นผู้ได้รับสิขสิทธิ์สำหรับในการจำหน่าย
ในอีก 2 ปีที่ล่วงเลยไป ได้มีการแปลงผู้จัดฉายเป็นบริษัทดับบลิว พี เอ็ม ฟิล์มถ่ายรูประหว่างชาติ จัดฉายโดราเอมอนตอนโนบิตะแล้วก็อัศวินดินแดนนก เข้าฉายในวันที่ 23 ต.ค. พุทธศักราช 2546 ต่อไปก็ได้จัดฉายบ่อยๆเรื่อยๆมา
โดยตั้งแต่ปี พุทธศักราช 2547 – พุทธศักราช 2557 โรส มีเดีย แอนด์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ ได้เป็นผู้ถือสิขสิทธิ์อีกทั้งการจัดฉายในโรงหนังรวมทั้งการขายในต้นแบบวีซีดีและก็ดีวีดี เหมือนกับฉบับการ์ตูน
ถัดมาปี พุทธศักราช 2560 เค เมจิก บาย กันตนา (K Magic by Kantana) เป็นผู้ถือสิขสิทธิ์ ส่วนภาค Stand By Me Doraemon นั้น เอ็ม พิคพบร์ส เป็นคนรับสิขสิทธิ์ แต่ว่ากันตนาโฆษณาให้ แล้วก็ตั้งแต่ภาค โดราเอมอน: เกาะมหาโภคทรัพย์ของโนบิตะเป็นต้นมา โดเรม่อนเดอะมูฟวี่พากย์ไทย ลิขสิทธิ์เป็นของ M Studio
ฉากพิเศษด้านหลังเรื่องจากตอน โดราเอมอน: เกาะมหาโภคทรัพย์ของโนบิตะ เป็นฉากที่โดราเอมอนแล่นเรือบนสมุทร แล้วก็ติดเข็มซ่อนปลายสมาคมต่างความนึกคิด ก่อนที่จะทิวภาพบริเวณจะกลายเป็นโลกแบน แล้วตัดแสดงกระตายตำข้าว ซึ่งเกิดเรื่องราวของภาพยนตร์ชุดถัดไปตอน โดราเอมอน: โนบิตะตรวจสอบดินแดนดวงจันทร์ ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับการเสี่ยงภัยบนพระจันทร์
ฉากพิเศษ เป็นฉากที่บอกให้เห็นข้างหลังจบการฉายรายนามคณะทำงานของภาพยนตร์ในเวลานั้นๆ(จบ End Credit) เริ่มใช้ตั้งแต่ตอน โดราเอมอน : ไดโนเสาร์ของโนบิตะ 2006 และก็ใช้ต่อบ่อยมาจนกระทั่งเดี๋ยวนี้ เป็นฉากพิเศษที่ใช้สำหรับในการประกาศภาพยนตร์ชุดถัดไปในปีต่อไป ดังเช่นตอน โดราเอมอน : โนบิตะตะลุยดินแดนซาตาน 7 ผู้วิเศษ ในฉากพิเศษบอกให้เห็นถึงกลีบใบไม้ ซึ่งปีถัดมา ก็มีภาพยนตร์ตอน
โดราเอมอน : โนบิตะกับตำนานยักษ์พฤกษ์ ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับพืชการเปิดเรื่อง
ตั้งแต่ตอน โดราเอมอน : เสี่ยงอันตรายใต้มหาสมุทร ก็เริ่มมีการเพิ่มฉากเปิดเรื่อง
ก่อนที่จะตัดเข้าเพลงเปิด โดยสามตอนก่อนหน้านั้น เริ่มเรื่องด้วยการเข้าเพลงเปิด
โดยยังไม่มีฉากเปิดเรื่องก่อน แล้วก็ตอน โดราเอมอน: การสู้รบหุ่นเหล็ก ข้างหลังเปิดเรื่อง โนบิตะจะร้องหาโดราเอมอน ก่อนจะตัดเข้าเพลงเปิด รวมทั้งใช้ต่อบ่อยมาอยู่หลายๆตอน นอกจาก ตอน โดราเอมอน: ตะลุยอวกาศ ที่ไจแอนท์รวมทั้งซึเนะโอะจะร้องหาโดราเอมอนแทน แล้วก็ ตอน โดราเอมอน: ท่องอาณาจักรโฮ่งเหมียว ที่โนบิตะร้องหาโดราเอมอนแล้วก็โดราเอมอนร้องหาโนบิตะด้วย หลังจากนั้นก็เลยตัดเข้าเพลงเปิดไป
ช่วงเวลาเดียวกัน ในรูปภาพยนตร์ชุดใหม่ ก็ยังคงมีฉากโนบิตะเรียกร้องหาโดราเอมอน และก็ตัดเข้าเพลงเปิดให้มองเห็นอยู่บ้างกระจาย ในตอน โดราเอมอน : ไดโนเสาร์ของโนบิตะ 2006 จะมีความเหมือนกับ 3 ช่วงแรกเป็นจะไม่มีฉากเปิดเรื่องเลยเรื่องราวโดยมากจะเกี่ยวกับปัญหาของ โดเรม่อนเดอะมูฟวี่พากย์ไทย โนบิตะ เด็กผู้ชายชั้น เปรียญ4-5 ที่มักถูกสหายๆแกล้ง (แต่ว่าบ่อยก็เป็นข้างหาเรื่องใส่ตนเอง) ไม่ค่อยมักจะทำการบ้าน
รังเกียจอ่านหนังสือรวมทั้งไปสถานที่เรียนสายเสมอๆโดยมีเพื่อนฝูงที่เป็นตัวละครสำคัญในเรื่องเป็น โดราเอมอน (โนบิตะทำอะไรไม่ค่อยเป็น จำเป็นต้องพึ่งโดราเอมอนเกือบทุกอย่าง) หุ่นยนต์แมวจากอนาคตที่รอดูแลช่วยเหลือโนบิตะตลอดระยะเวลาด้วยของยอดเยี่ยมจากอนาคต ไจแอนท์ เด็กที่มองเป็นอันธพาลแม้กระนั้นแท้จริงเป็นคนอารมณ์หวั่นไหวแล้วก็รักการร้องเพลง ซูเนโอะ ผู้มีฐานะทางบ้านยอดเยี่ยมในกรุ๊ป
มีนิสัยถูกใจโม้ เป็นคู่คิดกับไจแอนท์ที่รอแกล้งโนบิตะอยู่เสมอ เดคิสุงิ เป็นเด็กเรียนเก่ง นิสัยดี รักความถูกต้องแน่ใจ เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ แต่ว่าไม่ค่อยมีหน้าที่เท่าไรนัก ดูหนังออนไลน์ฟรี 2022 ชิซูกะ เพศหญิงเพียงผู้เดียวในกรุ๊ปเป็นเด็กเรียนดี ถูกใจช่วยเหลือคนอื่นๆ เป็นเด็กหญิงที่โนบิตะตกหลุมรัก
ถึงแม้ว่าโนบิตะ ไจแอนท์ ซูเนโอะและก็คนอื่นๆจะดูราวกับว่ามีปัญหากันบ่อยมาก
แม้กระนั้นลึกแล้วหลังจากนั้นก็รักและก็ช่วยเหลือซึ่งกันและกันดี จะมองเห็นได้จากตอนพิเศษต่างๆที่เด็กกลุ่มนี้จำเป็นต้องออกไปเสี่ยงอันตราย (ครั้งคราวก็นอกโลก ใต้สมุทรหรือสมัยไดโนเสาร์)ความเป็นมาและก็สิ่งที่ทำให้เกิดโดราเอมอน
การ์ตูนโดราเอมอน ได้รับแรงดลใจเมื่อพฤศจิกายน
พุทธศักราช 2512 ข้างหลังฟูจิโกะ โดเรม่อนเดอะมูฟวี่พากย์ไทย ฟูจิโอะ ได้ลงโฆษณาการ์ตูนเรื่องใหม่ของเขาไว้ว่าจะมีตัวเอกที่ออกมาจากลิ้นชัก ในแมกกาซีนการ์ตูนฉบับต้อนรับปีใหม่ที่จะมาแทนการ์ตูนพระราชโอรสจอมซุ่มซ่ามแต่ว่าตามความจริงแล้วอีกทั้ง 2 ยังไม่มีไอเดียเกี่ยวกับการ์ตูนประเด็นนี้แม้แต่น้อยเลย เมื่อใกล้ถึงเวลาส่งต้นฉบับก็ยิ่งเพิ่มแรงกดดันให้กับเขาเป็นอันมาก
ฮิโรชิ ฟูจิโมโตะ นักเขียนการ์ตูนได้บังเอิญมองเห็นแมวจรจัดที่มักแอบเข้ามาเล่นที่บ้านของตน เขาชอบเล่นกับแมวตัวนี้เสมอๆเมื่อเวลาที่เขาคิดอะไรไม่ออก จนถึงเวลาล่วงถึงมืดค่ำ ก็ยังไม่มีไอเดียเกี่ยวกับการ์ตูนเรื่องใหม่ก็เลยจะยกเลิกไป แต่ว่าเขากำเนิดคิดเกินเลยไปว่าโลกนี้คงจะมีเครื่องข้ามกาลเวลาเพื่อย้อนเวลากลับไปปรับแต่งอดีตกาล จากนั้นฮิโรชิได้เผลอหลับไปด้วยความอ่อนเพลีย เมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาสะดุ้งว่าตัวเองเผลอหลับไปก็เลยรีบวิ่งลงจากบันไดบ้านไปสะดุดกับตุ๊กตาล้มลุกประเทศญี่ปุ่นของบุตรสาวที่
ตกอยู่บนพื้นเหตุนี้เองทำให้ฮิโรชิเกิดแนวคิดขึ้นโดยนำหน้าแมวจรจัดมาผสมกับตุ๊กตาประเทศญี่ปุ่น สร้างออกมาเป็นตัวละครหุ่นยนต์แมวจากอนาคตรอช่วยเหลือเด็กผู้ชายที่แสนจะไม่ได้การแล้วก็ตั้งชื่อว่า โดราเอมอน เป็นคำผสมระหว่าง “โดราเนโกะ (ประเทศญี่ปุ่น: どら猫; แมวร่อนเร่)” กับ “เอมอน (ประเทศญี่ปุ่น: 衛門; คำพ่วงชื่อเพศชายในอดีตกาล)” ในภาษาประเทศญี่ปุ่นเขียนโดยใช้อักษรสอง
(แมกกาซีนเพื่อการเรียนรู้ระดับประถมศึกษาปีที่ 3) แล้วก็วารสารโชงะกุโยเน็นเซ
(แมกกาซีนเพื่อการเล่าเรียนระดับประถมศึกษาปีที่ 4) โดยมีทั้งสิ้น 1,344 ตอน โดยมีการเขียนให้เหมาะสมกับคนอ่านแต่ละระดับอายุ ซึ่งในเวลาถัดมาการ์ตูนหัวข้อนี้เป็นที่นิยมอย่างยิ่ง
แล้วก็ในวันที่ 11 เดือนมิถุนายน พุทธศักราช 2540 โดราเอมอนได้รับ รางวัลเทซูกะ โอซามุ (ครั้งที่ 1) ให้เป็นการ์ตูนดีเด่นรายนามผู้แสดงบทความหลัก: โดเรม่อนเดอะมูฟวี่พากย์ไทย รายนามผู้แสดงในโดราเอมอน
ในการ์ตูนเรื่องโดราเอมอนเกิดเรื่องราวของกรุ๊ปเพื่อนพ้องในวัยเด็ก 4 คนแล้วก็มีหุ่นยนต์แมวจากอนาคตเป็นตัวละครหลัก ดังต่อไปนี้:
โดราเอมอน (Doraemon)
โดราเอมอนหรือโดเรมอน เป็นหุ่นยนต์แมวจากโลกอนาคตกลับมาช่วยเหลือโนบิตะ โดยเซวาชิผู้เป็นเหลนของโนบิตะเป็นผู้ส่งมาดูแลโนบิตะ โดเรมอนกลัวหนูมากมายเพราะว่าเคยโดนหนูกัดหูจนถึงจำต้องตัดหูทิ้ง ถูกใจรับประทานโดรายากิเนื่องจากว่าในขณะที่อยู่โลกอนาคตยังไม่มาหาโนบิตะ โดเรมอนได้รับโดรายากิกับแมวสตรีตัวหนึ่งซึ่งน่ารักน่าเอ็นดูมากมาย โดเรมอนก็เลยถูกใจเป็นพิเศษและก็เขาจะมีความรู้สึกโกรธโดยทันทีเมื่อมีใครกันแน่เรียกเขาว่า “แรคคูน” หรือ “ทานูกิ”
โนบิตะ (Nobita)
เด็กผู้ชายใช้การไม่ได้ ทั้งยังหัวข้อการเรียนแล้วก็กีฬา มีนิสัยขี้คร้านแล้วก็ถูกใจนอนตอนกลางวัน สอบก็ได้ 0 คะแนนทุกคราวแต่ว่าก็มีความเข้าใจด้านยิงปืนและก็พันเส้นด้าย เป็นคนเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่แล้วก็มีนิสัยดี ถูกใจชิซูกะมานานแล้วก็มักถูกไจแอนท์กับซูเนโอะทำร้ายบ่อยๆแม้กระนั้นก็กลายเป็นคนละคนเมื่อโดเรมอนมิได้อยู่กับเขาแล้ว เขาจะมีอารมณ์ไม่ชอบใจเมื่อเดคิสุงิอยู่ใกล้กับชิซูกะเพราะมีความรู้สึกว่าชิซูกะแอบถูกใจเดคิสุงิแต่ว่าถึงอย่างไรก็แล้วแต่ในอนาคตก็ได้สมรสกับโนบิตะอยู่ดีแต่ว่าหากเรื่องของดีเลิศโนบิตะตับปิ้งไอเดียอะไรแผลงวิตถารหรืออะไรที่เป็นประโยชน์นั้นก็ตามที่โนบิตะคิดได้
ชิซูกะ (Shizuka)
เด็กผู้หญิงความเอื้อเฟื้อดี คุณเป็นหวานใจของทุกคน ถูกใจการอาบน้ำอย่างมากมายรวมทั้งถูกใจเล่นไวโอลิน (เล่นได้แย่มาก) แต่ว่ามีความรู้ด้านเปียโน คุณเป็นเด็กหญิงที่โนบิตะแอบรักแล้วก็ชิซูกะยังถูกใจรับประทานสปาเก็ตตี้แล้วก็มันเผาเป็นพิเศษ ในอนาคตคุณก็ได้สมรสกับโนบิตะ
โดรามี (Dorami)
หุ่นยนต์แมวจากอนาคต คุณเป็นน้องสาวของโดเรมอน งามสวยแม้กระนั้นสมรรถนะสูงขึ้นมากยิ่งกว่าโดเรมอนทุกด้านดังเช่น วิชาความรู้ การใช้ของยอดเยี่ยม โดเรม่อนเดอะมูฟวี่พากย์ไทย อาศัยอยู่ที่โลกศตวรรษที่ 22 อาหารที่ถูกใจที่สุดเป็นขนมปังเมล่อน ไม่ค่อยเผยตัวให้ประสบพบเห็น คุณจะแสดงตัวเมื่อโดเรมอนเรียกขอร้องหรือเหตุการณ์ที่โดเรมอนไม่สามารถที่จะสามารถควบคุมได้ บางทีก็มาช่วยเหลือโนบิตะในขณะที่โดเรมอนไม่อยู่
